The intelligence with which Lestrade greeted us was so momentous and so unexpected , that we were all three fairly dumfoundered . Gregson sprang out of his chair and upset the remainder of his whiskey and water . I stared in silence at Sherlock Holmes , whose lips were compressed and his brows drawn down over his eyes .
Информация, с которой нас встретил Лестрейд, была настолько важной и неожиданной, что мы все трое были изрядно ошеломлены. Грегсон вскочил со стула и опрокинул остатки виски с водой. Я молча смотрел на Шерлока Холмса, чьи губы были сжаты, а брови надвинуты на глаза.