On his way home he met an old shipmate , and took a long walk with him . On being asked where this old shipmate lived , he was unable to give any satisfactory reply . I think the whole case fits together uncommonly well . What amuses me is to think of Lestrade , who had started off upon the wrong scent . I am afraid he wo n't make much of 15 Why , by Jove , here 's the very man himself ! "
По пути домой он встретил старого товарища по плаванию и долго гулял с ним. На вопрос, где живет этот старый товарищ по плаванию, он не смог дать удовлетворительного ответа. Я думаю, что все это дело удивительно хорошо сочетается друг с другом. Что меня забавляет, так это думать о Лестреде, который пошел по неверному следу. Боюсь, он мало что заработает. 15 Ей-богу, вот он сам!