"' Tention ! " cried Holmes , in a sharp tone , and the six dirty little scoundrels stood in a line like so many disreputable statuettes . " In future you shall send up Wiggins alone to report , and the rest of you must wait in the street . Have you found it , Wiggins ? "
«Напряжение!» - резким голосом вскричал Холмс, и шестеро грязных маленьких негодяев выстроились в ряд, как множество постыдных статуэток. — В будущем вы отправите одного Виггинса с докладом, а остальные должны будут ждать на улице. Ты нашел его, Виггинс?
