" I 'm not sure about whether I shall go . I am the most incurably lazy devil that ever stood in shoe leather -- that is , when the fit is on me , for I can be spry enough at times . "
«Я не уверен, пойду ли я. Я самый неизлечимо ленивый дьявол, который когда-либо стоял в кожаной обуви — то есть, когда на меня нападает, потому что временами я могу быть достаточно проворным.
