" What the deuce is it to me ? " he interrupted impatiently ; " you say that we go round the sun . If we went round the moon it would not make a pennyworth of difference to me or to my work . "
«Что мне за херня?» - нетерпеливо перебил он; «Вы говорите, что мы вращаемся вокруг Солнца. Если бы мы облетели Луну, это не имело бы никакого значения ни для меня, ни для моей работы».
