" We came here on business , " said Stamford , sitting down on a high three-legged stool , and pushing another one in my direction with his foot . " My friend here wants to take diggings , and as you were complaining that you could get no one to go halves with you , I thought that I had better bring you together . "
— Мы приехали сюда по делам, — сказал Стэмфорд, садясь на высокий трехногий табурет и толкая ногой в мою сторону еще один. «Мой друг хочет заняться раскопками, и, поскольку вы жаловались, что вам некому найти с вами половину, я подумал, что мне лучше собрать вас вместе».