“ Well , and there is the end of our little drama , ” I remarked , after we had set some time smoking in silence . “ I fear that it may be the last investigation in which I shall have the chance of studying your methods . Miss Morstan has done me the honour to accept me as a husband in prospective .
— Ну вот и конец нашей маленькой драме, — заметил я, после того как мы посидели некоторое время молча покуривая. «Боюсь, что это может быть последнее расследование, в ходе которого мне представится возможность изучить ваши методы. Мисс Морстен оказала мне честь, приняв меня в качестве мужа в будущем.