I was sitting in my hut when he and Captain Morstan came stumbling along on the way to their quarters . They were bosom friends , those two , and never far apart . The major was raving about his losses .
Я сидел в своей хижине, когда он и капитан Морстан, спотыкаясь, пришли в свою каюту. Они были близкими друзьями, эти двое, и никогда не отставали друг от друга. Майор бредил своими потерями.