The surgery , where I used to make up my drugs , was next to his sitting - room , with a small window between us . Often , if I felt lonesome , I used to turn out the lamp in the surgery , and then , standing there , I could hear their talk and watch their play . I am fond of a hand at cards myself , and it was almost as good as having one to watch the others . There was Major Sholto , Captain Morstan , and Lieutenant Bromley Brown , who were in command of the native troops , and there was the surgeon himself , and two or three prison - officials , crafty old hands who played a nice sly safe game . A very snug little party they used to make .
Операционная, где я готовил лекарства, находилась рядом с его гостиной, между нами было небольшое окно. Часто, если мне было одиноко, я гасила лампу в операционной и тогда, стоя там, могла слышать их разговоры и наблюдать за их игрой. Я сам люблю играть в карты, и это было почти так же хорошо, как если бы один из них наблюдал за остальными. Там были майор Шолто, капитан Морстан и лейтенант Бромли Браун, которые командовали туземными войсками, а также сам хирург и два или три тюремных служащих, хитрые старые руки, которые вели хорошую хитрую безопасную игру. Очень уютная маленькая вечеринка, которую они устраивали.