“ That is all over , ” I answered . “ It was nothing . I will tell you no more gloomy details . Let us turn to something brighter . There is the treasure . What could be brighter than that ? I got leave to bring it with me , thinking that it would interest you to be the first to see it . ”
«Все кончено», — ответил я. "Ничего не было. Больше никаких мрачных подробностей я вам не расскажу. Давайте обратимся к чему-то более яркому. Вот сокровище. Что может быть ярче этого? Мне разрешили взять его с собой, полагая, что вам будет интересно увидеть его первым.