“ Pile it on , men , pile it on ! ” cried Holmes , looking down into the engine - room , while the fierce glow from below beat upon his eager , aquiline face . “ Get every pound of steam you can . ”
«Наваляйте, мужики, наваляйте!» - воскликнул Холмс, глядя вниз, в машинное отделение, а яростный свет снизу падал на его энергичное орлиное лицо. «Получите каждый фунт пара, какой сможете».