“ And there is the Aurora , ” exclaimed Holmes , “ and going like the devil ! Full speed ahead , engineer . Make after that launch with the yellow light . By heaven , I shall never forgive myself if she proves to have the heels of us ! ”
«А вот и «Аврора», — воскликнул Холмс, — и несется как черт! Полный вперед, инженер. После этого сделайте запуск на желтый свет. Ей-богу, я никогда себе не прощу, если она пойдет за нами по пятам!