When the cloth was cleared , Holmes glanced at his watch , and filled up three glasses with port . “ One bumper , ” said he , “ to the success of our little expedition . And now it is high time we were off . Have you a pistol , Watson ? ”
Когда ткань была очищена, Холмс взглянул на часы и наполнил три стакана портвейном. «Один бампер, — сказал он, — для успеха нашей маленькой экспедиции. А теперь нам пора отправляться в путь. У вас есть пистолет, Ватсон?
