He is irregular in his methods , and a little quick perhaps in jumping at theories , but , on the whole , I think he would have made a most promising officer , and I don ’ t care who knows it . I have had a wire from him this morning , by which I understand that he has got some clue to this Sholto business . Here is the message . ”
Он нерегулярен в своих методах и, возможно, немного тороплив в выдвижении теорий, но в целом, я думаю, из него получился бы весьма многообещающий офицер, и мне все равно, кто об этом знает. Сегодня утром я получил от него телеграмму, из которой я понял, что он имеет некоторый ключ к делу Шолто. Вот сообщение. »
