“ Ah , that is more than I can tell . Since , however , we had already determined that Small had come from the Andamans , it is not so very wonderful that this islander should be with him . No doubt we shall know all about it in time . Look here , Watson ; you look regularly done . Lie down there on the sofa , and see if I can put you to sleep . ”
«Ах, это больше, чем я могу сказать. Поскольку, однако, мы уже установили, что Смолл прибыл с Андаманских островов, то не так уж и чудесно, что этот островитянин оказался с ним. Несомненно, со временем мы все узнаем об этом. Посмотрите сюда, Ватсон; ты выглядишь регулярно уставшим. Ложись на диван и посмотри, смогу ли я уложить тебя спать.