“ That was like following the brook to the parent lake . He makes one curious but profound remark . It is that the chief proof of man ’ s real greatness lies in his perception of his own smallness . It argues , you see , a power of comparison and of appreciation which is in itself a proof of nobility . There is much food for thought in Richter . You have not a pistol , have you ? ”
«Это было похоже на следование по ручью к материнскому озеру. Он делает одно любопытное, но глубокое замечание. Главное доказательство настоящего величия человека заключается в его восприятии собственной малости. Видите ли, он утверждает силу сравнения и оценки, которая сама по себе является доказательством благородства. У Рихтера есть много пищи для размышлений. У вас нет пистолета, не так ли?
