The east had been gradually whitening , and we could now see some distance in the cold grey light . The square , massive house , with its black , empty windows and high , bare walls , towered up , sad and forlorn , behind us . Our course led right across the grounds , in and out among the trenches and pits with which they were scarred and intersected . The whole place , with its scattered dirt - heaps and ill - grown shrubs , had a blighted , ill - omened look which harmonized with the black tragedy which hung over it .
Восток постепенно белел, и теперь мы могли видеть некоторое расстояние в холодном сером свете. Квадратный массивный дом с черными пустыми окнами и высокими голыми стенами возвышался позади нас, печальный и одинокий. Наш курс пролегал прямо через территорию, туда и обратно, среди траншей и ям, которыми они были изрезаны и пересекались. Все это место, с его разбросанными кучами грязи и плохо разросшимися кустарниками, имело унылый, зловещий вид, который гармонировал с черной трагедией, нависшей над ним.
