By the time that I got out into the grounds Sherlock Holmes was on the roof , and I could see him like an enormous glow - worm crawling very slowly along the ridge . I lost sight of him behind a stack of chimneys , but he presently reappeared , and then vanished once more upon the opposite side . When I made my way round there I found him seated at one of the corner eaves .
К тому времени, как я выбрался на территорию, Шерлок Холмс уже был на крыше, и я мог видеть его, как огромного светлячка, очень медленно ползущего по гребню. Я потерял его из виду за дымоходами, но вскоре он появился снова, а затем снова исчез на противоположной стороне. Пробравшись туда, я нашел его сидящим на одном из угловых карнизов.
