And the more I thought of what had happened , the wilder and darker it grew . I reviewed the whole extraordinary sequence of events as I rattled on through the silent gas - lit streets . There was the original problem : that at least was pretty clear now . The death of Captain Morstan , the sending of the pearls , the advertisement , the letter , — we had had light upon all those events . They had only led us , however , to a deeper and far more tragic mystery .
И чем больше я думал о том, что произошло, тем диче и мрачнее это становилось. Я просматривал всю необычайную последовательность событий, пока шел по тихим, освещенным газом улицам. Была изначальная проблема: по крайней мере, теперь это было довольно ясно. Смерть капитана Морстена, посылка жемчуга, объявление, письмо — мы имели представление обо всех этих событиях. Однако они лишь привели нас к более глубокой и гораздо более трагической тайне.
