“ You see ! ” said Athelney Jones , reappearing down the steps again . “ Facts are better than mere theories , after all . My view of the case is confirmed . There is a trap - door communicating with the roof , and it is partly open . ”
"Понимаете!" — сказал Этелни Джонс, снова спускаясь по ступенькам. «В конце концов, факты лучше, чем простые теории. Моя точка зрения на этот случай подтверждается. Есть люк, сообщающийся с крышей, и он частично открыт».
