Артур Конан Дойл

“ Oh , this is hardly a case for me to theorise over , ” said Holmes , dryly .

— О, это вряд ли тот случай, когда мне стоит теоретизировать, — сухо сказал Холмс.