Артур Конан Дойл


Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Знак четырех / The sign of four B1

He held down the lamp to the floor , and as he did so I saw for the second time that night a startled , surprised look come over his face . For myself , as I followed his gaze my skin was cold under my clothes . The floor was covered thickly with the prints of a naked foot , — clear , well defined , perfectly formed , but scarce half the size of those of an ordinary man .

Он опустил лампу на пол, и при этом я второй раз за ночь увидел испуганное и удивленное выражение на его лице. Что касается меня, то, когда я проследил за его взглядом, моя кожа под одеждой была холодной. Пол был густо покрыт отпечатками босых ног — четкими, четко очерченными, идеальной формы, но едва ли вдвое меньше отпечатков обыкновенного человека.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому