We all followed him into the housekeeper ’ s room , which stood upon the left - hand side of the passage . The old woman was pacing up and down with a scared look and restless picking fingers , but the sight of Miss Morstan appeared to have a soothing effect upon her .
Мы все последовали за ним в комнату экономки, стоявшую в левой части коридора. Старуха ходила взад и вперед с испуганным видом и беспокойно ковыряла в пальцах, но вид мисс Морстен, казалось, подействовал на нее успокаивающе.