“ You see , Watson , if all else fails me I have still one of the scientific professions open to me , ” said Holmes , laughing . “ Our friend won ’ t keep us out in the cold now , I am sure . ”
«Видите ли, Ватсон, если все остальное меня подведет, у меня все еще есть одна из научных профессий, открытая для меня», — сказал Холмс, смеясь. — Наш друг теперь не оставит нас в дураках, я уверен.
