“ Bartholomew is a clever fellow , ” said he . “ How do you think he found out where the treasure was ? He had come to the conclusion that it was somewhere indoors : so he worked out all the cubic space of the house , and made measurements everywhere , so that not one inch should be unaccounted for . Among other things , he found that the height of the building was seventy - four feet , but on adding together the heights of all the separate rooms , and making every allowance for the space between , which he ascertained by borings , he could not bring the total to more than seventy feet . There were four feet unaccounted for .
«Варфоломей — умный человек», — сказал он. «Как вы думаете, как он узнал, где находится сокровище? Он пришел к выводу, что это где-то в помещении: поэтому он рассчитал всю кубатуру дома и сделал всюду замеры, чтобы ни одна пядь не была упущена. Среди прочего он нашел, что высота здания составляла семьдесят четыре фута, но, сложив вместе высоты всех отдельных комнат и сделав все поправки на пространство между ними, которое он установил путем бурения, он не смог получить всего более семидесяти футов. Пропало четыре фута.
