He bent a pair of wonderfully penetrating and questioning eyes upon us . “ You will excuse me , miss , ” he said with a certain dogged manner , “ but I was to ask you to give me your word that neither of your companions is a police - officer . ”
Он устремил на нас удивительно проницательные и вопрошающие глаза. — Вы извините меня, мисс, — сказал он с некоторым упрямством, — но я должен был попросить вас дать мне слово, что ни один из ваших товарищей не является полицейским.