“ No ? You surprise me . Look at it in this way , then . Captain Morstan disappears . The only person in London whom he could have visited is Major Sholto . Major Sholto denies having heard that he was in London . Four years later Sholto dies . Within a week of his death Captain Morstan ’ s daughter receives a valuable present , which is repeated from year to year , and now culminates in a letter which describes her as a wronged woman .
"Нет? Ты удивил меня. Тогда посмотрите на это вот так. Капитан Морстан исчезает. Единственный человек в Лондоне, которого он мог бы посетить, — это майор Шолто. Майор Шолто отрицает, что слышал о своем пребывании в Лондоне. Четыре года спустя Шолто умирает. Через неделю после его смерти дочь капитана Морстана получает ценный подарок, который повторяется из года в год и теперь завершается письмом, в котором она описывается как обиженная женщина.
