Holmes shook his head . “ Look at his long letters , ” he said . “ They hardly rise above the common herd . That d might be an a , and that l an e . Men of character always differentiate their long letters , however illegibly they may write . There is vacillation in his k ’ s and self - esteem in his capitals . I am going out now . I have some few references to make . Let me recommend this book , — one of the most remarkable ever penned . It is Winwood Reade ’ s ‘ Martyrdom of Man . ’ I shall be back in an hour . ”
Холмс покачал головой. «Посмотрите на его длинные письма», — сказал он. «Они едва ли возвышаются над общим стадом. Это д может быть а, а это л е. Люди с характером всегда различают свои длинные буквы, как бы неразборчиво они ни писали. Его «к» колеблется, а капиталы — самолюбием. Все я выхожу. У меня есть несколько ссылок. Позвольте мне порекомендовать эту книгу — одну из самых замечательных из когда-либо написанных. Это «Мученичество человека» Уинвуда Рида. Я вернусь через час.
