“ Right ! ” said I . “ Right on both points ! But I confess that I don ’ t see how you arrived at it . It was a sudden impulse upon my part , and I have mentioned it to no one . ”
"Верно!" — сказал я. — Верно по обоим пунктам! Но, признаюсь, я не понимаю, как вы к этому пришли. С моей стороны это был внезапный порыв, и я никому об этом не рассказал».