Getting out of the car and leaving it by the curb , we walked with some difficulty along the crowded pavement of King William Street and entered the open door of a large insurance office . It was a corner house , and we chose it as commanding a view in every direction . Ascending the stair , we passed through what I suppose to have been the board - room , for eight elderly men were seated round a long table in the centre of it . The high window was open and we all stepped out upon the balcony . From it we could see the crowded city streets radiating in every direction , while below us the road was black from side to side with the tops of the motionless taxis . All , or nearly all , had their heads pointed outwards , showing how the terrified men of the city had at the last moment made a vain endeavor to rejoin their families in the suburbs or the country . Here and there amid the humbler cabs towered the great brass - spangled motor - car of some wealthy magnate , wedged hopelessly among the dammed stream of arrested traffic . Just beneath us there was such a one of great size and luxurious appearance , with its owner , a fat old man , leaning out , half his gross body through the window , and his podgy hand , gleaming with diamonds , outstretched as he urged his chauffeur to make a last effort to break through the press .
Выйдя из машины и оставив ее у обочины, мы с трудом прошли по людному тротуару Кинг-Уильям-стрит и вошли в открытую дверь большой страховой конторы. Это был угловой дом, и мы выбрали его, так как из него открывался вид во всех направлениях. Поднявшись по лестнице, мы прошли через то, что, как я полагаю, было залом заседаний, поскольку вокруг длинного стола в центре сидели восемь пожилых мужчин. Высокое окно было открыто, и мы все вышли на балкон. Отсюда мы могли видеть многолюдные городские улицы, расходящиеся во все стороны, а внизу дорога чернела из стороны в сторону с крышами неподвижных такси. Все или почти все выставили головы наружу, показывая, как перепуганные жители города в последний момент предприняли тщетную попытку воссоединиться со своими семьями в пригороде или в деревне. Тут и там среди скромных кэбов возвышался огромный, усыпанный медными блестками автомобиль какого-то богатого магната, безнадежно застрявший в запруженном потоке остановленного транспорта. Прямо под нами стоял такой, огромных размеров и роскошного вида, с его владельцем, толстым стариком, высунувшимся из окна, наполовину своим грубым телом, и пухлой рукой, сверкающей бриллиантами, протянутой, когда он подгонял своего шофера. сделать последнюю попытку прорваться через прессу.
