" I don ’ t know how it strikes you , " Lord John remarked as he brought his engine to a standstill , " but it seems to me the country is more cheerful than the town . Dead London is gettin ’ on my nerves . I ’ m for a cast round and then gettin ’ back to Rotherfield . "
«Не знаю, как это вам кажется, — заметил лорд Джон, останавливая двигатель, — но мне кажется, что деревня веселее, чем город. Мертвый Лондон действует мне на нервы. Я пройду кастинг, а потом вернусь в Ротерфилд».