" I had no intention to offend you , my dear Challenger , " cried our tactless friend . " You can ’ t be held responsible for your own physique . If nature has given you a short , heavy body you cannot possibly help having stumpy legs . "
«Я не имел намерения обидеть тебя, мой дорогой Челленджер», — воскликнул наш бестактный друг. «Вы не можете нести ответственность за свое телосложение. Если природа наделила вас коротким и тяжелым телом, вы не сможете избавиться от коренастых ног».
