" So we are to be cheated out of the last hour of our lives , " Summerlee remarked bitterly . " An excellent final illustration of the sordid age in which we have lived . Well , Challenger , now is your time if you wish to study the subjective phenomena of physical dissolution . "
«Итак, нас обманули в последний час нашей жизни», — с горечью заметил Саммерли. «Отличная последняя иллюстрация отвратительного века, в котором мы живем. Что ж, Челленджер, сейчас твое время, если ты хочешь изучить субъективные явления физического растворения».
