Артур Конан Дойл


Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Отравленный пояс / The Poisoned Belt B2

" I was thinking of all the great unsolved questions , " I answer , " the questions that we spent so much labor and thought over . Think of Anglo - German competition , for example — or the Persian Gulf that my old chief was so keen about . Whoever would have guessed , when we fumed and fretted so , how they were to be eventually solved ? "

«Я думал обо всех великих нерешенных вопросах, — отвечаю я, — о вопросах, над которыми мы потратили столько труда и обдумывали. Подумайте, например, об англо-германском соревновании — или о Персидском заливе, которым так увлекался мой старый вождь. ...Кто бы мог подумать, когда мы так кипели и беспокоились, как в конечном итоге их решить?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому