Артур Конан Дойл


Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Отравленный пояс / The Poisoned Belt B2

" Think of all the millions and possibly billions of years that the earth swung empty through space — or , if not empty , at least without a sign or thought of the human race . Think of it , washed by the rain and scorched by the sun and swept by the wind for those unnumbered ages . Man only came into being yesterday so far as geological times goes . Why , then , should it be taken for granted that all this stupendous preparation was for his benefit ? "

«Подумайте обо всех миллионах, а возможно, и миллиардах лет, в течение которых Земля пустовала в космосе — или, если не пуста, то, по крайней мере, без признака или мысли о человеческой расе. Подумайте о ней, омытой дождем и опалённой солнцем. и носился ветром на протяжении бесчисленных веков. Человек появился на свет лишь вчера, если судить по геологическим временам. Почему же тогда следует считать само собой разумеющимся, что вся эта колоссальная подготовка была направлена ​​на его пользу?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому