" Your remarks , my good Summerlee , " said Challenger with enormous condescension ( oh , if I could paint that over - bearing , arrogant face in the vivid circle of reflection from the microscope mirror ! ) — " your remarks show that you imperfectly appreciate the situation . This specimen was mounted yesterday and is hermetically sealed .
«Ваши замечания, мой дорогой Саммерли, — сказал Челленджер с огромной снисходительностью (о, если бы я мог изобразить это властное, высокомерное лицо в ярком круге отражения зеркала микроскопа!) — ваши замечания показывают, что вы несовершенно оцениваете ситуация. Этот экземпляр был установлен вчера и герметично запечатан.
