" Oh , George , I am so sorry you brought me back , " she said , holding him by the hand . " The door of death is indeed , as you said , hung with beautiful , shimmering curtains ; for , once the choking feeling had passed , it was all unspeakably soothing and beautiful . Why have you dragged me back ? "
«О, Джордж, мне так жаль, что ты вернул меня», сказала она, держа его за руку. «Дверь смерти действительно, как вы сказали, завешена красивыми, мерцающими занавесками; ибо, как только чувство удушья прошло, все стало невыразимо успокаивающим и прекрасным. Зачем вы потащили меня назад?»