Артур Конан Дойл

An instant later I heard through the telephone a muffled thud , as if his head had fallen forward on the desk .

Мгновение спустя я услышал по телефону приглушенный звук, как будто его голова упала на стол.