I pursued her with some thoughts of an explanation , but she flew down the drive , and some minutes afterwards I was able to pick her out with my field - glasses travelling very rapidly in a south - westerly direction . I tell you the anecdote for what it is worth . I drop it into your brains and await its germination . Is it illuminative ? Has it conveyed anything to your minds ? What do you think of it , Lord John ? "
Я преследовал ее, пытаясь что-то объяснить, но она полетела по подъездной дорожке, и через несколько минут я смог заметить ее в бинокль, очень быстро летевший в юго-западном направлении. Я рассказываю вам этот анекдот, чего бы он ни стоил. Я забрасываю это в ваши мозги и жду, когда оно прорастет. Это поучительно? Это что-то передало вам в голову? Что вы об этом думаете, лорд Джон?»
