Артур Конан Дойл

" My imitation of the clucking hen who had just laid an egg was also considered rather above the average . Might I venture ? "

«Мою имитацию кудахтанной курицы, которая только что снесла яйцо, тоже считали выше среднего. Могу ли я рискнуть?»