“ Mr . Venn is so tall that he knocked his head against the beam in gieing a skip as he passed under . Mrs . Venn has run up quite frightened and now she ’ s put her hand to his head to feel if there ’ s a lump . And now they be all laughing again as if nothing had happened . ”
"Мистер. Венн настолько высок, что ударился головой о балку, прыгая под водой. Миссис Венн подбежала очень испуганная и теперь приложила руку к его голове, чтобы проверить, нет ли там шишки. А теперь они снова смеются, как будто ничего не произошло».