“ How can I have the conscience to marry after having driven two women to their deaths ? Don ’ t think such a thing , Humphrey . After my experience I should consider it too much of a burlesque to go to church and take a wife . In the words of Job , ’ I have made a covenant with mine eyes ; when then should I think upon a maid ? ’ ”
«Как я могу иметь совесть жениться после того, как довел до смерти двух женщин? Не думай такого, Хамфри. После моего опыта я считаю, что пойти в церковь и жениться — это слишком пародия. По словам Иова: «Я заключил завет с глазами моими; когда же мне тогда подумать о служанке?»