“ That ’ s because you have got countrified too . O , I couldn ’ t live in a street for the world ! Egdon is a ridiculous old place ; but I have got used to it , and I couldn ’ t be happy anywhere else at all . ”
«Это потому, что вы тоже стали страной. О, ни за что на свете я не смог бы жить на улице! Эгдон — нелепое старое место; но я уже привык к этому и вообще не мог быть счастлив где-либо еще».