One summer day Clym was in the garden , immediately outside the parlour window , which was as usual open . He was looking at the pot - flowers on the sill ; they had been revived and restored by Thomasin to the state in which his mother had left them . He heard a slight scream from Thomasin , who was sitting inside the room .
Однажды летним днем Клайм был в саду, прямо перед окном гостиной, которое, как обычно, было открыто. Он рассматривал горшечные цветы на подоконнике; Томазен оживил их и вернул в то состояние, в котором их оставила мать. Он услышал легкий крик Томасина, сидевшего в комнате.