He soon breathed distinctly , and again and again did she attempt to revive her husband by the same means ; but Wildeve gave no sign . There was too much reason to think that he and Eustacia both were for ever beyond the reach of stimulating perfumes .
Вскоре он отчетливо задышал, и она снова и снова пыталась оживить мужа тем же способом; но Уайлдив не подал никакого знака. Было слишком много причин думать, что он и Юстасия навсегда останутся вне досягаемости стимулирующих духов.
