At last all was quiet , and he had nothing to do but to wait . By no effort could he shake off the oppression of spirits which he had experienced ever since his last meeting with Eustacia , but he hoped there was that in his situation which money could cure . He had persuaded himself that to act not ungenerously towards his gentle wife by settling on her the half of his property , and with chivalrous devotion towards another and greater woman by sharing her fate , was possible .
Наконец все стихло, и ему ничего не оставалось, как ждать. Никакими усилиями он не мог избавиться от душевного гнета, который испытывал со времени последней встречи с Юстасией, но надеялся, что в его ситуации было то, что могли бы вылечить деньги. Он убедил себя, что можно поступить не слишком великодушно по отношению к своей нежной жене, отдав ей половину своего имущества, и с рыцарской преданностью по отношению к другой, более великой женщине, разделив ее судьбу.