At half - past eleven , finding that the house was silent , Eustacia had lighted her candle , put on some warm outer wrappings , taken her bag in her hand , and , extinguishing the light again , descended the staircase .
В половине одиннадцатого, обнаружив, что в доме тишина, Юстасия зажгла свечу, надела теплые вещи, взяла сумку в руки и, снова погасив свет, спустилась по лестнице.