Ah , it was this time last year that I met with that man Venn , bringing home Thomasin Yeobright — to be sure it was ! Well , who would have thought that girl ’ s troubles would have ended so well ? What a snipe you were in that matter , Eustacia ! Has your husband written to you yet ? ”
Ах, именно в это время в прошлом году я встретился с этим человеком Венном, который привез домой Томасина Ибрайта – и это действительно так! Ну кто бы мог подумать, что беды этой девушки так хорошо закончатся? Какой ты была в этом отношении язвительницей, Юстасия! Ваш муж уже написал вам? »