Томас Харди

He did so , and retired to the door ; when , however , he perceived that she did not move he came back a few steps .

Он так и сделал и удалился к двери; однако, когда он заметил, что она не двинулась с места, он отступил на несколько шагов назад.