“ Phew — I shall not kill you , ” he said contemptuously , as if under a sudden change of purpose . “ I did think of it ; but — I shall not . That would be making a martyr of you , and sending you to where she is ; and I would keep you away from her till the universe come to an end , if I could . ”
— Уф, я не убью тебя, — сказал он презрительно, как будто внезапно сменив цель. «Я думал об этом; но... я не буду. Это означало бы сделать из вас мученика и отправить туда, где она; и я бы держал тебя подальше от нее, пока вселенная не рухнет, если бы могла.